Sunday, October 20, 2019
The Tenor of a Metaphor, a Rhetorical Term
The Tenor of a Metaphor, a Rhetorical Term In a metaphor, the tenor is the principal subject illuminated by the vehicle (that is, the actualà figurative expression). The interaction of tenor and vehicle evokes the meaning of the metaphor. Another word for tenor is topic. For example, if you call a lively or outspoken person a firecracker (The guy was a real firecracker, determined to live life on his own terms), the aggressive person is the tenor and firecracker is the vehicle. The terms vehicleà andà tenorà were introduced by Britishà rhetoricianà Ivor Armstrong Richards inà The Philosophy of Rhetoricà (1936). [V]ehicle and tenor in cooperation, said Richards, give a meaning of more varied powers than can be ascribed to either. Examples The main elements of metaphorical equations such as Life is a walking shadow are often referred to as tenor (thing we are talking about) and vehicle (that to which we are comparing it). à Ground . . . denotes the link between tenor and vehicle (i.e., common properties; Ullmann 1962: 213). Thus, in the metaphorà à Life is a walking shadow, life represents the tenor, walking shadow the vehicle, and transience the ground.Alternative terminologies abound. Popular alternatives for tenor and vehicle are target domain and source domain, respectively.(Verena Haser,à Metaphor, Metonymy, and Experientialist Philosophy: Challenging Cognitiveà Semantics. Walter de Gruyter, 2005)Tenor and Vehicle in William Staffords RecoilIn William Staffords poem Recoil, the first stanza is the vehicle and the second stanza is the tenor:The bow bent remembers home long,the years of its tree, the whineof wind all night conditioningit, and its answer Twang!To the people here who would fret me downtheir way and make me bend:By remembering hard I could startle for homeand be myself again. Tenor and Vehicle in Cowleys The WishIn the first stanza of Abraham Cowleys poem ââ¬Å"The Wish,â⬠the tenor is the city and the vehicle is a beehive:Well then! I now do plainly seeThis busy world and I shall neer agree.The very honey of all earthly joyDoes of all meats the soonest cloy;And they, methinks, deserve my pityWho for it can endure the stings,The crowd and buzz and murmurings,Of this great hive, the city. I.A. Richards on Tenor and Vehicle We need the word metaphor for the whole double unit, and to use it sometimes for one of the two components in separation from the other is as injudicious as that other trick by which we use the meaning here sometimes for the work that the whole double unit does and sometimes for the other componentthe tenor, as I am calling itthe underlying idea or principal subject which the vehicle or figure means. It is not surprising that the detailed analysis of metaphors, if we attempt it with such slippery terms as these, sometimes feels like extracting cube-roots in the head.ââ¬â¹(I.A. Richards, The Philosophy of Rhetoric. Oxford University Press, 1936)ââ¬â¹[I.A. Richards] understood metaphor as a series of shifts, as borrowings back and forth, between tenor and vehicle. Hence, in 1936, his famous definition of metaphor as a transaction between contexts.Richards justified coining tenor, vehicle, and ground to clarify the terms of that transaction. . . . The two parts had been called by such loaded locutions as the original idea and the borrowed one; what is really being said or thought of and what it is compared to; the idea and the image; and the meaning and the metaphor. Some theorists refused to concede how much idea was imbedded in, drawn from the image. . . . With neutral terms a critic can proceed to study the relations between tenor and vehicle more objectively.(J. P. Russo, I.A. Richards: His Life and Work. Taylor, 1989) Pronunciation: TEN-er
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.